Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 1
1 Suǒluómén所罗门de的gē歌,shì是gē歌zhòngdì中的yǎgē雅歌。
2 Yuàn愿tāyòng他用kǒu口yǔ与wǒ我qīn亲zuǐ嘴。Yīn因nǐ你de的àiqíng爱情bǐ比jiǔ酒gèng更měi美。
3 Nǐ你de的gāo膏yóu油xīn馨xiāng香。Nǐ你de的míng名rútóng如同dǎo倒chūlai出来de的xiāng香gāo膏,suǒyǐ所以zhòng众tóng童nǚ女dōu都ài爱nǐ你。
4
Yuàn愿nǐ你xīyǐn吸引wǒ我,wǒmen我们jiù就kuài快pǎo跑gēnsuí跟随nǐ你。Wáng王dài带wǒ我jìn进le了nèi内shì室,wǒmen我们bì必yīn因nǐ你huānxǐ欢喜kuàilè快乐。Wǒmen我们yào要chēngzàn称赞nǐ你de的àiqíng爱情,shèng胜sì似chēngzàn称赞měi美jiǔ酒。Tāmen他们ài爱nǐ你shì是lǐ理suǒ所dāngrán当然de的。
5 Yē耶lù路sā撒lěng冷de的zhòng众nǚzǐ女子a阿,wǒ我suīrán虽然hēi黑,què却shì是xiù秀měi美,rútóng如同jī基dá达de的zhàng帐péng棚,hǎoxiàng好像Suǒluómén所罗门de的mànzi幔子。
6 Bùyào不要yīn因rì日tóu头bǎ把wǒ我shài晒hēi黑le了,jiù就qīng轻kàn看wǒ我。Wǒ我tóng同mǔ母de的dìxiōng弟兄xiàng向wǒ我fānù发怒,tāmen他们shǐ使wǒ我kānshǒu看守pútáoyuán葡萄园,wǒzìjǐ我自己de的pútáoyuán葡萄园què却méiyǒu没有kānshǒu看守。
7 Wǒ我xīn心suǒ所ài爱de的a阿,qiú求nǐ你gàosu告诉wǒ我,nǐ你zài在héchǔ何处mù牧yáng羊,shǎngwu晌午zài在héchǔ何处shǐ使yáng羊xiē歇wò卧。Wǒ我hébì何必zài在nǐ你tóngbàn同伴de的yáng羊qún群pángbiān旁边,hǎoxiàng好像méng蒙zhe着liǎn脸de的rén人ne呢?
8 Nǐ你zhè这nǚzǐ女子zhōng中jí极měilì美丽de的,nǐ你ruò若bùzhīdào不知道,zhǐguǎn只管gēnsuí跟随yáng羊qún群de的jiǎo脚zōng踪qù去,bǎ把nǐ你de的shānyáng山羊gāo羔mù牧fàngzài放在mùrén牧人zhàng帐péng棚de的pángbiān旁边。
9 Wǒde我的jiā佳ǒu偶,wǒ我jiāng将nǐ你bǐ比fǎlǎo法老chē车shàng上tào套de的jùnmǎ骏马。
10 Nǐ你de的liǎng两sāi腮yīn因fǎbiàn发辫ér而xiù秀měi美,nǐ你de的jǐngxiàng颈项yīn因zhū珠chuàn串ér而huálì华丽。
11 Wǒmen我们yào要wéi为nǐ你biān编shàng上jīn金biàn辫,xiāng镶shàng上yín银dīng钉。
12 Wáng王zhèng正zuò坐xí席deshíhòu的时候,wǒde我的nǎ哪dā哒xiāng香gāo膏fāchū发出xiāngwèi香味。
13 Wǒ我yǐ以wǒde我的liáng良rénwéi人为yī一dài袋méi没yào药,cháng常zài在wǒ我huái怀zhōng中。
14 Wǒ我yǐ以wǒde我的liáng良rénwéi人为yī一kē棵fèng凤xiān仙huā花,zài在yǐn隐jī基de底pútáoyuán葡萄园zhōng中。
15 Wǒde我的jiā佳ǒu偶,nǐ你shén甚měilì美丽,nǐ你shén甚měilì美丽,nǐ你de的yǎn眼hǎoxiàng好像gēzǐ鸽子yǎn眼。
16 Wǒde我的liáng良rén人nǎ哪,nǐ你shén甚měilì美丽kě’ài可爱,wǒmen我们yǐ以qīngcǎo青草wéi为chuáng床tà榻,
17 Yǐ以xiāng香bǎishù柏树wéi为fángwū房屋de的dòngliáng栋梁,yǐ以sōngshù松树wéi为chuán椽zǐ子。
Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 2
1 Wǒ我shì是shā沙lún仑de的méiguī玫瑰huā花(huò或zuò作shuǐxiānhuā水仙花),shì是gǔ谷zhòngdì中的bǎihéhuā百合花。
2 Wǒde我的jiā佳ǒu偶zài在nǚzǐ女子zhōng中,hǎoxiàng好像bǎihéhuā百合花zài在jīngjí荆棘nèi内。
3 Wǒde我的liáng良rén人zài在nánzǐ男子zhōng中,rútóng如同píngguǒ苹果shù树zài在shùlín树林zhōng中。Wǒ我huān欢huānxǐ欢喜xǐ喜zuò坐zài在tāde他的yìn荫xià下,cháng尝tā他guǒ果zǐ子de的zīwèi滋味,juéde觉得gān甘tián甜。
4 Tā他dài带wǒ我rù入yán筵yàn宴suǒ所,yǐ以ài爱wéi为qí旗zài在wǒ我yǐshàng以上。
5 Qiú求nǐmen你们gěi给wǒ我pútao葡萄gān干zēngbǔ增补wǒ我lì力,gěi给wǒ我píngguǒ苹果chàng畅kuài快wǒ我xīn心,yīn因wǒ我sī思ài爱chéng成bìng病。
6 Tāde他的zuǒ左shǒu手zài在wǒ我tóu头xià下,tāde他的yòushǒu右手jiāng将wǒ我bào抱zhù住。
7 Yē耶lù路sā撒lěng冷de的zhòng众nǚzǐ女子a阿,wǒ我zhǐ指zhe着língyáng羚羊huò或tiányě田野de的mǔ母lù鹿,zhǔfù嘱咐nǐmen你们,bùyào不要jīngdòng惊动,bùyào不要jiàoxǐng叫醒wǒ我suǒ所qīn’àide亲爱的,děng等tāzìjǐ他自己qíngyuàn情愿(bùyào不要jiàoxǐng叫醒yún云yún云huò或zuò作bùyào不要jīdòng激动àiqíng爱情děng等tā它zìfā自发)。
8 Tīng听a阿,shì是wǒ我liáng良rén人de的shēngyīn声音。Kàn看nǎ哪,tā他cuān蹿shān山yuè越lǐng岭ér而lái来。
9 Wǒde我的liáng良rén人hǎoxiàng好像língyáng羚羊,huò或xiàng像xiǎo小lù鹿。Tā他zhàn站zài在wǒmen我们qiángbì墙壁hòu后,cóng从chuānghu窗户wǎng往lǐ里guānkàn观看,cóng从chuāng窗líng棂wǎng往lǐ里kuī窥tàn探。
10 Wǒ我liáng良rén人duì对wǒ我shuō说,wǒde我的jiā佳ǒu偶,wǒde我的měirén美人,qǐlai起来,yǔ与wǒ我tóng同qù去。
11 Yīnwèi因为dōngtiān冬天yǐ已wǎng往。Yǔshuǐ雨水zhǐ止zhù住guòqu过去le了。
12 Dìshang地上bǎi百huākāi花开fàng放。Bǎi百niǎo鸟míngjiào鸣叫deshíhòu的时候(huò或zuò作xiūlǐ修理pútao葡萄shù树deshíhòu的时候)yǐjīng已经láidào来到,bān斑jiū鸠de的shēngyīn声音zài在wǒmen我们jìngnèi境内yě也tīngjiàn听见le了。
13 Wúhuāguǒ无花果shù树de的guǒ果zǐ子jiànjiàn渐渐chéngshú成熟,pútao葡萄shù树kāi开huā花fàng放xiāng香。Wǒde我的jiā佳ǒu偶,wǒde我的měirén美人,qǐlai起来,yǔ与wǒ我tóng同qù去。
14 Wǒde我的gēzǐ鸽子a阿,nǐ你zài在pán磐shí石xué穴zhōng中,zài在dǒu陡yán岩de的yǐnmì隐密chǔ处。Qiú求nǐ你róng容wǒ我de得jiàn见nǐ你de的miànmào面貌,de得tīng听nǐ你de的shēngyīn声音。Yīnwèi因为nǐ你de的shēngyīn声音róuhé柔和,nǐ你de的miànmào面貌xiù秀měi美。
15 Yào要gěi给wǒmen我们qín擒ná拿húli狐狸,jiùshì就是huǐhuài毁坏pútáoyuán葡萄园de的xiǎo小húli狐狸。Yīnwèi因为wǒmen我们de的pútao葡萄zhèngzài正在kāi开huā花。
16 Liáng良rén人shǔ属wǒ我,wǒ我yě也shǔ属tā他。Tā他zài在bǎihéhuā百合花zhōng中mù牧fàng放qún群yáng羊
17 Wǒde我的liáng良rén人nǎ哪,qiú求nǐ你děngdào等到tiān天qǐ起liáng凉fēng风,rì日yǐng影fēi飞qù去deshíhòu的时候,nǐ你yào要zhuǎn转huí回,hǎoxiàng好像língyáng羚羊,huò或xiàng像xiǎo小lù鹿zài在bǐ比té特shān山shàng上。
Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 3
1 Wǒ我yèjiān夜间tǎng躺wò卧zài在chuáng床shàng上,xúnzhǎo寻找wǒ我xīn心suǒ所ài爱de的。Wǒ我xúnzhǎo寻找tā他,què却xún寻bùjiàn不见。
2 Wǒ我shuō说,wǒ我yào要qǐlai起来,yóuxíng游行chéng城zhōng中,zài在jiē街shì市shàng上,zài在kuānkuò宽阔chǔ处,xúnzhǎo寻找wǒ我xīn心suǒ所ài爱de的。Wǒ我xúnzhǎo寻找tā他,què却xún寻bùjiàn不见。
3 Chéng城zhōng中xúnluó巡逻kānshǒu看守de的rén人yùjiàn遇见wǒ我。Wǒ我wèn问tāmen他们,nǐmen你们kànjiàn看见wǒ我xīn心suǒ所ài爱de的méiyǒu没有。
4 Wǒ我gāng刚líkāi离开tāmen他们,jiù就yùjiàn遇见wǒ我xīn心suǒ所ài爱de的。Wǒ我lā拉zhù住tā他,bùróng不容tā他zǒu走,lǐng领tā他rù入wǒ我mǔ母jiā家,dào到huái怀wǒ我zhě者de的nèi内shì室。
5 Yē耶lù路sā撒lěng冷de的zhòng众nǚzǐ女子a阿,wǒ我zhǐ指zhe着língyáng羚羊,huò或tiányě田野de的mǔ母lù鹿zhǔfù嘱咐nǐmen你们,bùyào不要jīngdòng惊动,bùyào不要jiàoxǐng叫醒wǒ我suǒ所qīn’àide亲爱的,děng等tāzìjǐ他自己qíngyuàn情愿(bùyào不要jiàoxǐng叫醒yún云yún云huò或zuò作bùyào不要jīdòng激动àiqíng爱情děng等tā它zìfā自发)。
6 Nà那cóng从kuàng旷yě野shànglái上来,xíngzhuàng形状rú如yān烟zhù柱,yǐ以méi没yào药hé和rǔxiāng乳香bìng并shāngrén商人gè各yàng样xiāng香fěn粉xūn薰de的shì是shéi谁ne呢?
7 Kàn看nǎ哪,shì是Suǒluómén所罗门de的jiào轿。Sì四wéi围yǒu有liùshí六十gè个yǒngshì勇士,dōu都shì是Yǐsèliè以色列zhòngdì中的yǒngshì勇士。
8 Shǒu手dōu都chí持dāo刀,shànyú善于zhēng争zhàn战,yāo腰jiān间pèi佩dāo刀,fáng防bèi备yèjiān夜间yǒu有jīnghuāng惊慌。
9 Suǒluómén所罗门wáng王yòng用lì利bā巴nèn嫩mù木,wéi为zìjǐ自己zhìzào制造yī一chéng乘huá华jiào轿。
10 Jiào轿zhù柱shì是yòng用yín银zuò做de的,jiào轿de底shì是yòng用jīn金zuò做de的。Zuò坐diàn垫shì是zǐsè紫色de的,qízhōng其中suǒ所pū铺de的nǎi乃yē耶lù路sā撒lěng冷zhòng众nǚzǐ女子de的àiqíng爱情。
11 Xī’ān锡安de的zhòng众nǚzǐ女子a阿,nǐmen你们chūqù出去guānkàn观看Suǒluómén所罗门wáng王,tóu头dài戴guānmiǎn冠冕,jiùshì就是zài在tā他hūn婚yán筵de的rìzi日子,xīnzhōng心中xǐ喜yuè乐deshíhòu的时候,tā他mǔqīn母亲gěi给tā他dài戴shàng上de的。
Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 4
1 Wǒde我的jiā佳ǒu偶,nǐ你shén甚měilì美丽,nǐ你shén甚měilì美丽。Nǐ你de的yǎn眼zài在pà帕zǐ子nèi内hǎoxiàng好像gēzǐ鸽子yǎn眼。Nǐ你de的tóufa头发rútóng如同shānyáng山羊qún群wò卧zài在jī基liè列shān山páng旁。
2 Nǐ你de的yáchǐ牙齿rú如xīn新jiǎn剪máo毛de的yīqún一群mǔyáng母羊,xǐ洗jìng净shànglái上来,gè个gè个dōu都yǒu有shuāngshēng双生,méiyǒu没有yī一zhī只sāng丧diào掉zǐ子de的。
3 Nǐ你de的chún唇hǎoxiàng好像yī一tiáo条zhū朱hóng红xiàn线,nǐ你de的zuǐ嘴yě也xiù秀měi美。Nǐ你de的liǎng两tàiyáng太阳zài在pà帕zǐ子nèi内,rútóng如同yīkuài一块shíliu石榴。
4 Nǐ你de的jǐngxiàng颈项hǎoxiàng好像Dàwèi大卫jiànzào建造shōucáng收藏jūn军qì器de的Gāotái高台,qí其shàng上xuánguà悬挂yīqiān一千dùnpái盾牌,dōu都shì是yǒngshì勇士de的téng藤pái牌。
5 Nǐ你de的liǎng两rǔ乳hǎoxiàng好像bǎihéhuā百合花zhōng中chī吃cǎo草de的yīduì一对xiǎo小lù鹿,jiùshì就是mǔ母lù鹿shuāngshēng双生de的。
6 Wǒ我yào要wǎng往méi没yào药shān山hé和rǔxiāng乳香gāng冈qù去,zhí直děngdào等到tiān天qǐ起liáng凉fēng风,rì日yǐng影fēi飞qù去deshíhòu的时候huílai回来。
7 Wǒde我的jiā佳ǒu偶,nǐ你quánrán全然měilì美丽,háowú毫无xiácī瑕疵。
8 Wǒde我的xīn新fù妇,qiú求nǐ你yǔ与wǒ我yītóng一同líkāi离开lì利bā巴nèn嫩,yǔ与wǒ我yītóng一同líkāi离开lì利bā巴nèn嫩。Cóng从yà亚mǎ玛ná拿,cóng从shì示ní尼ěr珥yǔ与hēi黑mén门,cóng从yǒu有shīzi狮子de的dòng洞,cóng从yǒu有bàozi豹子de的shān山wǎng往xià下guānkàn观看。
9 Wǒ我mèi妹zǐ子,wǒ我xīn新fù妇,nǐ你duó夺le了wǒde我的xīn心。Nǐ你yòng用yǎn眼yī一kàn看,yòng用nǐ你xiàng项shàng上de的yī一tiáo条jīn金liàn链,duó夺le了wǒde我的xīn心。
10 Wǒ我mèi妹zǐ子,wǒ我xīn新fù妇,nǐ你de的àiqíng爱情hé何qí其měi美。Nǐ你de的àiqíng爱情bǐ比jiǔ酒gèng更měi美。Nǐ你gāo膏yóu油de的xiāngqì香气shèngguò胜过yíqiè一切xiāng香pǐn品。
11 Wǒ我xīn新fù妇,nǐ你de的zuǐchún嘴唇dī滴mì蜜。Hǎoxiàng好像fēngfáng蜂房dī滴mì蜜。Nǐ你de的shé舌xià下yǒu有mì蜜,yǒu有nǎi奶。Nǐ你yīfu衣服de的xiāngqì香气rú如lì利bā巴nèn嫩de的xiāngqì香气。
12 Wǒ我mèi妹zǐ子,wǒ我xīn新fù妇,nǎishì乃是guān关suǒ锁de的yuán园,jīn禁bì闭de的jǐng井,fēngbì封闭de的quán泉yuán源。
13 Nǐ你yuán园nèi内suǒ所zhǒng种de的jié结le了shíliu石榴,yǒu有jiā佳měi美de的guǒ果zǐ子,bìng并fèng凤xiān仙huā花yǔ与nǎ哪dā哒shù树。
14 Yǒu有nǎ哪dā哒hé和fān番hónghuā红花,chāng菖pú蒲hé和guì桂shù树,bìng并gè各yàng样rǔxiāng乳香mù木,méi没yào药,chén沉xiāng香,yǔ与yíqiè一切shàngděng上等de的guǒ果pǐn品。
15 Nǐ你shì是yuán园zhòngdì中的quán泉,huó活shuǐ水de的jǐng井,cóng从lì利bā巴nèn嫩liú流xialai下来de的xī溪shuǐ水。
16 Běi北fēng风a阿,xīngqǐ兴起。Nán南fēng风a阿,chuī吹lái来。Chuī吹zài在wǒde我的yuán园nèi内,shǐ使qízhōng其中de的xiāngqì香气fāchū发出lái来。Yuàn愿wǒde我的liáng良rén人jìnrù进入zìjǐ自己yuán园lǐ里,chī吃tā他jiā佳měi美de的guǒ果zǐ子。
Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 5
1 Wǒ我mèi妹zǐ子,wǒ我xīn新fù妇,wǒ我jìn进le了wǒde我的yuán园zhōng中,cǎi采le了wǒde我的méi没yào药hé和xiāngliào香料,chī吃le了wǒde我的mì蜜fáng房hé和fēngmì蜂蜜。Hē喝le了wǒde我的jiǔ酒hé和nǎi奶。Wǒde我的péngyou朋友men们,qǐng请chī吃,wǒ我suǒ所qīn’àide亲爱的,qǐng请hē喝,qiě且duō多duō多de地hē喝。
2 Wǒ我shēn身shuì睡wò卧,wǒ我xīn心què却xǐng醒。Zhè这shì是wǒ我liáng良rén人de的shēngyīn声音。Tā他qiāo敲mén门,shuō说,wǒde我的mèi妹zǐ子,wǒde我的jiā佳ǒu偶,wǒde我的gēzǐ鸽子,wǒde我的wánquán完全rén人,qiú求nǐ你gěi给wǒ我kāimén开门,yīn因wǒde我的tóu头mǎn满le了lùshui露水,wǒde我的tóufa头发bèi被yè夜lù露dī滴shī湿。
3 Wǒ我huídá回答shuō说,wǒ我tuō脱le了yīshang衣裳,zěn怎néng能zài再chuān穿shàng上ne呢?wǒ我xǐ洗le了jiǎo脚,zěn怎néng能zài再diàn玷wū污ne呢?
4 Wǒde我的liáng良rén人cóng从mén门kǒng孔lǐ里shēn伸jìn进shǒu手lái来,wǒ我biàn便yīn因tā他dòng动le了xīn心。
5 Wǒ我qǐlai起来,yào要gěi给wǒ我liáng良rén人kāimén开门。Wǒde我的liǎngshǒu两手dīxià滴下méi没yào药,wǒde我的zhǐtou指头yǒu有méi没yào药zhī汁dī滴zài在ménshuān门闩shàng上。
6 Wǒ我gěi给wǒde我的liáng良rén人kāi开le了mén门。Wǒde我的liáng良rén人què却yǐ已zhuǎnshēn转身zǒu走le了。Tā他shuō说huà话deshíhòu的时候,wǒ我shén神bù不shǒu守shě舍。Wǒ我xúnzhǎo寻找tā他,jìng竟xún寻bùjiàn不见。Wǒ我hūjiào呼叫tā他,tā他què却bù不huídá回答。
7 Chéng城zhōng中xúnluó巡逻kānshǒu看守de的rén人yùjiàn遇见wǒ我,dǎ打le了wǒ我,shāng伤le了wǒ我。Kānshǒu看守chéngqiáng城墙de的rén人duó夺qù去wǒde我的pī披jiān肩。
8 Yē耶lù路sā撒lěng冷de的zhòng众nǚzǐ女子a阿,wǒ我zhǔfù嘱咐nǐmen你们。Ruò若yùjiàn遇见wǒde我的liáng良rén人,yào要gàosu告诉tā他,wǒ我yīn因sī思ài爱chéng成bìng病。
9 Nǐ你zhè这nǚzǐ女子zhōng中jí极měilì美丽de的,nǐ你de的liáng良rén人,bǐ比biérén别人de的liáng良rén人yǒu有hé何qiáng强chǔ处。Nǐ你de的liáng良rén人,bǐ比biérén别人de的liáng良rén人yǒu有hé何qiáng强chǔ处,nǐ你jiù就zhèyàng这样zhǔfù嘱咐wǒmen我们。
10 Wǒde我的liáng良rén人,bái白érqiě而且hóng红,chāo超hū乎wàn万rén人zhīshàng之上。
11 Tāde他的tóu头xiàng像zhì至jīng精de的jīn金zǐ子。Tāde他的tóufa头发hòu厚mì密léi累chuí垂,hēi黑rú如wūyā乌鸦。
12 Tāde他的yǎn眼rú如xī溪shuǐ水páng旁de的gēzǐ鸽子yǎn眼,yòng用nǎi奶xǐ洗jìng净,ān安de得hé合shì式。
13 Tāde他的liǎng两sāi腮rú如xiāng香huā花qí畦,rú如xiāngcǎo香草tái台。Tāde他的zuǐchún嘴唇xiàng像bǎihéhuā百合花,qiě且dīxià滴下méi没yào药zhī汁。
14 Tāde他的liǎngshǒu两手hǎoxiàng好像jīn金guǎn管,xiāngqiàn镶嵌shuǐ水cāng苍yù玉。Tāde他的shēntǐ身体rútóng如同diāokè雕刻de的xiàngyá象牙,zhōuwéi周围xiāngqiàn镶嵌lánbǎoshí蓝宝石。
15 Tāde他的tuǐ腿hǎoxiàng好像Báiyù白玉Shízhù石柱,ān安zài在jīng精jīn金zuò座shàng上。Tāde他的xíngzhuàng形状rú如lì利bā巴nèn嫩,qiě且jiā佳měi美rú如xiāng香bǎishù柏树。
16 Tāde他的kǒu口jíqí极其gān甘tián甜。Tā他quánrán全然kě’ài可爱。Yē耶lù路sā撒lěng冷de的zhòng众nǚzǐ女子a阿,zhè这shì是wǒde我的liáng良rén人,zhè这shì是wǒde我的péngyou朋友。
Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 6
1 Nǐ你zhè这nǚzǐ女子zhōng中jí极měilì美丽de的,nǐ你de的liáng良rén人wǎng往héchǔ何处qù去le了。Nǐ你de的liáng良rén人zhuǎnxiàng转向héchǔ何处qù去le了,wǒmen我们hǎo好yǔ与nǐ你tóng同qù去xúnzhǎo寻找tā他。
2 Wǒde我的liáng良rén人xià下rù入zìjǐ自己yuán园zhōng中,dào到xiāng香huā花qí畦,zài在yuán园nèi内mù牧fàng放qún群yáng羊,cǎi采bǎihéhuā百合花。
3 Wǒ我shǔ属wǒde我的liáng良rén人,wǒde我的liáng良rén人yě也shǔ属wǒ我。Tā他zài在bǎihéhuā百合花zhōng中mù牧fàng放qún群yáng羊。
4 Wǒde我的jiā佳ǒu偶a阿,nǐ你měilì美丽rú如de得sā撒,xiù秀měi美rú如yē耶lù路sā撒lěng冷,wēi威wǔ武rú如zhǎnkāi展开jīng旌qí旗de的jūnduì军队。
5 Qiú求nǐ你diào掉zhuǎnyǎn转眼mù目bù不kàn看wǒ我,yīn因nǐ你de的yǎn眼mù目shǐ使wǒ我jīng惊luàn乱。Nǐ你de的tóufa头发rútóng如同shānyáng山羊qún群wò卧zài在jī基liè列shān山páng旁。
6 Nǐ你de的yáchǐ牙齿rú如yīqún一群mǔyáng母羊,xǐ洗jìng净shànglái上来。Gè个gè个dōu都yǒu有shuāngshēng双生,méiyǒu没有yī一zhī只sāng丧diào掉zǐ子de的。
7 Nǐ你de的liǎng两tàiyáng太阳zài在pà帕zǐ子nèi内,rútóng如同yīkuài一块shíliu石榴。
8 Yǒu有liùshí六十wánghòu王后bāshí八十fēi妃pín嫔,bìng并yǒu有wúshù无数de的tóng童nǚ女。
9 Wǒde我的gēzǐ鸽子,wǒde我的wánquán完全rén人,zhǐyǒu只有zhè这yīgè一个shì是tā她mǔqīn母亲dú独shēng生de的。Shì是shēng生yǎng养tā她zhě者suǒ所bǎo宝ài爱de的。Zhòng众nǚzǐ女子jiàn见le了,jiù就chēng称tā她yǒu有fú福。Wánghòu王后fēi妃pín嫔jiàn见le了,yě也zànměi赞美tā她。
10 Nà那xiàng向wàiguān外观kàn看,rú如chén晨guāng光fāxiàn发现,měilì美丽rú如yuèliàng月亮,jiǎojié皎洁rú如rì日tóu头,wēi威wǔ武rú如zhǎnkāi展开jīng旌qí旗jūnduì军队de的shì是shéi谁ne呢?
11 Wǒ我xià下rù入hétao核桃yuán园,yào要kàn看gǔ谷zhōng中qīng青lǜ绿de的zhíwù植物,yào要kàn看pútao葡萄fāyá发芽méiyǒu没有,shíliu石榴kāi开huā花méiyǒu没有。
12 Bùzhī不知bùjué不觉,wǒde我的xīn心jiāng将wǒ我ānzhì安置zài在wǒ我zūn尊cháng长de的chē车zhōng中。
13 Huílai回来,huílai回来,shū书lā拉mì密nǚ女。Nǐ你huílai回来,nǐ你huílai回来,shǐ使wǒmen我们de得guānkàn观看nǐ你。Nǐmen你们wèihé为何yào要guānkàn观看shū书lā拉mì密nǚ女,xiàng像guānkàn观看mǎ玛hā哈niàn念tiàowǔ跳舞de的ne呢?
Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 7
1 Wáng王nǚ女a阿,nǐ你de的jiǎo脚zài在xié鞋zhōng中hé何qí其měihǎo美好。Nǐ你de的dàtuǐ大腿yuán圆rùn润,hǎoxiàng好像měi美yù玉,shì是qiǎo巧jiàng匠de的shǒu手zuò做chéng成de的。
2 Nǐ你de的dùqí肚脐rú如yuán圆bēi杯,bù不quē缺tiáohé调和de的jiǔ酒。Nǐ你de的yāo腰rú如yīduī一堆màizi麦子,zhōuwéi周围yǒu有bǎihéhuā百合花。
3 Nǐ你de的liǎng两rǔ乳hǎoxiàng好像yīduì一对xiǎo小lù鹿,jiùshì就是mǔ母lù鹿shuāngshēng双生de的。
4 Nǐ你de的jǐngxiàng颈项rú如xiàngyá象牙tái台。Nǐ你de的yǎn眼mù目xiàng像xī希shí实běn本,Bātè巴特lā拉bìng并mén门páng旁de的shuǐchí水池。Nǐ你de的bízi鼻子fǎngfú仿佛cháo朝dà大mǎ马sè色de的lì利bā巴nèn嫩tǎ塔。
5 Nǐ你de的tóu头zài在nǐ你shēn身shàng上hǎoxiàng好像jiā迦Mìshān密山。Nǐ你tóu头shàng上de的fā发shì是zǐ紫hēisè黑色。Wáng王de的xīn心yīn因zhè这xiàchuí下垂de的fā发liǔ绺xì系zhù住le了。
6 Wǒ我suǒ所ài爱de的,nǐ你hé何qí其měihǎo美好。Hé何qí其kě可yuè悦,shǐ使rén人huān欢chàng畅xǐ喜yuè乐。
7 Nǐ你de的shēn身liáng量hǎoxiàng好像zōng棕shù树。Nǐ你de的liǎng两rǔ乳rútóng如同qí其shàng上de的guǒ果zǐ子,léi累léi累xiàchuí下垂。
8 Wǒ我shuō说,wǒ我yào要shàng上zhè这zōng棕shù树,zhuāzhù抓住zhī枝zǐ子。Yuàn愿nǐ你de的liǎng两rǔ乳hǎoxiàng好像pútao葡萄léi累léi累xiàchuí下垂,nǐ你bízi鼻子de的qìwèi气味xiāng香rú如píngguǒ苹果。
9 Nǐ你de的kǒu口rú如shàng上hǎode好的jiǔ酒,nǚzǐ女子shuō说,wéi为wǒde我的liáng良rén人xià下yàn咽shūchàng舒畅,liúrù流入shuìjiào睡觉rén人de的zuǐ嘴zhōng中。
10 Wǒ我shǔ属wǒde我的liáng良rén人,tā他yě也liàn恋mù慕wǒ我。
11 Wǒde我的liáng良rén人,lái来bā吧,nǐ你wǒ我kěyǐ可以wǎng往tiánjiān田间qù去。Nǐ你wǒ我kěyǐ可以zài在cūnzhuāng村庄zhùsù住宿。
12 Wǒmen我们zǎochén早晨qǐlai起来wǎng往pútáoyuán葡萄园qù去,kànkan看看pútao葡萄fāyá发芽kāi开huā花méiyǒu没有,shíliu石榴fàng放ruǐ蕊méiyǒu没有。Wǒ我zài在nàli那里yào要jiāng将wǒde我的àiqíng爱情gěi给nǐ你。
13 Fēng风qié茄fàng放xiāng香,zài在wǒmen我们de的mén门nèi内yǒu有gè各yàng样xīn新chén陈jiā佳měi美de的guǒ果zǐ子。Wǒde我的liáng良rén人,zhè这dōu都shì是wǒ我wéi为nǐ你cún存liú留de的。
Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 8
1 Bābùdé巴不得nǐ你xiàng像wǒde我的xiōngdì兄弟,xiàng像chī吃wǒ我mǔqīn母亲nǎi奶de的xiōngdì兄弟。Wǒ我zàiwài在外tóu头yùjiàn遇见nǐ你jiù就yǔ与nǐ你qīn亲zuǐ嘴,shéi谁yěbù也不qīng轻kàn看wǒ我。
2 Wǒ我bì必yǐndǎo引导nǐ你,lǐng领nǐ你jìn进wǒ我mǔqīn母亲de的jiā家。Wǒ我kěyǐ可以lǐngshòu领受jiàoxun教训,yě也jiù就shǐ使nǐ你hē喝shíliu石榴zhī汁niàng酿de的xiāng香jiǔ酒。
3 Tāde他的zuǒ左shǒu手bì必zài在wǒ我tóu头xià下,tāde他的yòushǒu右手bìjiāng必将wǒ我bào抱zhù住。
4 Yē耶lù路sā撒lěng冷de的zhòng众nǚzǐ女子a阿,wǒ我zhǔfù嘱咐nǐmen你们,bùyào不要jīngdòng惊动,bùyào不要jiàoxǐng叫醒wǒ我suǒ所qīn’àide亲爱的,děng等tāzìjǐ他自己qíngyuàn情愿(bùyào不要jiàoxǐng叫醒yún云yún云huò或zuò作bùyào不要jīdòng激动àiqíng爱情děng等tā它zìfā自发)。
5 Nà那kào靠zhe着liáng良rén人cóng从kuàng旷yě野shànglái上来de的,shì是shéi谁ne呢?wǒ我zài在píngguǒ苹果shù树xià下jiàoxǐng叫醒nǐ你。Nǐ你mǔqīn母亲zài在nàli那里wéi为nǐ你qú劬láo劳,shēng生yǎng养nǐ你de的zài在nàli那里wéi为nǐ你qú劬láo劳。
6 Qiú求nǐ你jiāng将wǒ我fàngzài放在nǐ你xīn心shàng上rú如yìn印jì记,dài带zài在nǐ你bì臂shàng上rú如chuō戳jì记。Yīnwèi因为àiqíng爱情rú如sǐ死zhī之jiānqiáng坚强。Jí嫉hèn恨rú如yīn阴jiān间zhī之cánrěn残忍。Suǒ所fā发de的diàn电guāng光,shì是huǒyán火焰de的diàn电guāng光,shì是Yēhéhuá耶和华de的liè烈yàn焰。
7 Àiqíng爱情zhòng众shuǐ水bùnéng不能xī息miè灭,dàshuǐ大水yěbù也不néng能yānmò淹没。Ruò若yǒurén有人ná拿jiā家zhōng中suǒyǒu所有de的cáibǎo财宝yào要huàn换àiqíng爱情,jiù就quán全bèi被miǎo藐shì视。
8 Wǒmen我们yǒu有yī一xiǎo小mèi妹,tāde她的liǎng两rǔ乳shàngwèi尚未cháng长chéng成。Rén人lái来tí提qīn亲de的rìzi日子,wǒmen我们dāng当wéi为tā她zěnyàng怎样bànlǐ办理。
9 Tā她ruòshì若是qiáng墙,wǒmen我们yào要zài在qí其shàng上jiànzào建造yín银tǎ塔。Tā她ruòshì若是mén门,wǒmen我们yào要yòng用xiāng香bǎi柏mùbǎn木板wéi围hù护tā她。
10 Wǒ我shì是qiáng墙,wǒ我liǎng两rǔ乳xiàng像qí其shàng上de的lóu楼。Nàshí那时,wǒ我zài在tā他yǎn眼zhōng中xiàng像de得píng’ān平安de的rén人。
11 Suǒluómén所罗门zài在Bālì巴力hā哈men们yǒu有yī一pútáoyuán葡萄园。Tā他jiāng将zhè这pútáoyuán葡萄园jiāogěi交给kānshǒu看守de的rén人,wéi为qízhōng其中de的guǒ果zǐ子,bì必jiāo交yīqiān一千shě舍kè客lè勒yín银zǐ子。
12 Wǒzìjǐ我自己de的pútáoyuán葡萄园zài在wǒ我miànqián面前。Suǒluómén所罗门nǎ哪,yīqiān一千shě舍kè客lè勒guī归nǐ你,èrbǎi二百shě舍kè客lè勒guī归kānshǒu看守guǒ果zǐ子de的rén人。
13 Nǐ你zhè这zhù住zài在yuán园zhòngdì中的,tóngbàn同伴dōu都yào要tīng听nǐ你de的shēngyīn声音,qiú求nǐ你shǐ使wǒ我yě也de得tīngjiàn听见。
14 Wǒde我的liáng良rén人nǎ哪,qiú求nǐ你kuài快lái来。Rú如língyáng羚羊huò或xiǎo小lù鹿zài在xiāngcǎo香草shān山shàng上。